Archive for the ‘ animación ’ Category

Alex Courtes, realizador

Traducción y subtitulado de otra de las alegres entrevistas de SubmarineChannel, en esta ocasión al diseñador y realizador francés Alex Courtes. Ha realizado videoclips como el de Don’t give hate a chance de Jamiroquai, I am a woman de Cassius, el famoso Seven Nation Army de The White Stripes o Vertigo de U2, con el que ganaron un Grammy. Actualmente le representa la agencia Partizan.

La entrevista se desarrolló en París en el año 2008, entre su apartamento y su estudio de diseño Machine Molle.

Vídeo realizado por Geert van de Wetering (entrevista), Ben de Loenen (cámara) y Paul de Heer (sonido y edición).

Más de Alex Courtes, por aquí y en Machine Molle.
Más entrevistas de SubmarineChannel (eso sí, en versión original: inglés o francés), allí.

Anuncios

Olivier Marquezy, diseñador de motion graphics

Aproximación a Olivier Marquézy, diseñador gráfico y co-fundador del parisino Studio Deubal junto a Stéphanie Lelong, a través del periscopio de Submarine Channel, canal imprescindible que desde Amsterdam se dedica a las nuevas formas de creación audiovisual e interactividad para todos los medios. La entrevista siguiente forma parte de su excelente sección de encuentros breves con creativos llamada Pretty Cool People Interviews, y en ella Olivier Marquézy se presenta y muestra algunos de sus trabajos.

Entrevista realizada por Geert van de Wetering (entrevista), Paul de Heer (cámara y edición) y Ben de Loenen (sonido). Traducida y subtitulada por Milestimulos.

Quizá te ha encantado esta entrevista y quieres más.